Approche sensorielle

Jeudi 19 mars, M. Pascal Gérold nous a une nouvelle fois accompagnés dans la belle forêt de Lembach. Notre matinée a débuté par une histoire : celle du vieil homme de la forêt qui savait s’entourer d’animaux artistes et de lutins malicieux.

Après un 1er jeu de devinettes où les enfants ont appris qu’un animal avec des poils et 4 pattes était forcément un mammifère, nous avons fait une ronde, mis des masques pour nous concentrer sur les bruits de la forêt : concert de chants d’oiseaux en cette fin d’hiver…
Puis chaque enfant ayant eu un petit carton de couleur, il a fallu trouver un élément de la forêt de la même couleur que le petit carton. Pas facile selon la couleur…

IF

Enfin nous sommes allés à la recherche d’insectes à l’aide d’un aspirateur à insectes, très astucieux. Araignées, coccinelles, grillons, moucherons et même mille-pattes ont pu être observés puis évidemment remis dans la forêt.

IF

A la fin, chaque enfant s’est vu offrir un petit pot pour la fabrication d’un parfum : mousse, petits champignons, écorces, bois mort, herbe, feuilles, tout a été écrasé, pilé afin de dégager une agréable odeur. Les enfants ont également nommé leur création : parfum de la terre, du 1er jour du printemps, du dernier jour de l’hiver, de la nature, du monde, de Lembach, de la forêt… et choisi à qui ils offriraient leur parfum.

IF

Texte et photos de la classe de CE1/CE2 de Mme Walter

Publié dans Sorties | Commentaires fermés sur Approche sensorielle

Défilé de Carnaval

Mardi 17 février, les élèves de l’école maternelle de Lembach et leurs maîtresses, ont fêté Carnaval en défilant dans les rues du village jusqu’à la place de la Mairie.

Les enfants étaient tous déguisés : les costumes divers et variés ont donné à la troupe un air bigarré et joyeux. Les fantômes côtoyaient les princesses et l’homme araignée accompagnait des clowns, des fées et autres personnages de l’imaginaire évoqué dans les contes et livres de l’enfance.

Arrivés sur la place de la Mairie, de nombreux parents les attendaient pour la photo souvenir.

Au retour à l’école, après ce périple dans une atmosphère un feu fraîche, tous ont pu déguster des beignets avec des boisons chaudes.

carnaval
Crédits photo : H. Kettering (DNA)
Publié dans Manifestations | Commentaires fermés sur Défilé de Carnaval

Land’Art

Jeudi 19 février, deux animateurs de la maison de la Nature de Munchhausen sont intervenus dans les classes de CP et de CE1/CE2. Ils ont proposé une animation qui propose de créer des œuvres individuelles puis collectives à partir de ce que la nature nous offre.

Création d’oeuvres naturelles éphémères afin de :
– susciter la création artistique dans le respect de la nature
– manipuler, jouer avec des éléments naturels et les mettre en association
– utiliser la nature

M. Gerold a embarqué les élèves pour un voyage dans le temps.

– chez les hommes préhistoriques pour commencer : les enfants ont réalisé par petits groupes des œuvres à même le sol en utilisant les matériaux de la forêt (écorces, feuilles mortes, bois, mousse…)

– puis au temps des Gaulois où ils ont imaginé, comme les druides, un cercle magique, cercle de vie, cercle de la nature.

Et pour finir, chaque enfant a pu réaliser une petite œuvre personnelle, toujours en utilisant exclusivement des éléments de la nature.

Toutes les photos prises sont disponibles sur l’album photo de l’école.

Publié dans Reportages | Commentaires fermés sur Land’Art

Ballon irlandais

Mardi 17 février la classe de CP s’est rendue à Eschbach pour participer à une rencontre sportive : le ballon irlandais, jeu de balles collectif.

Nous avons rencontré les élèves de 3 autres écoles du secteur : Diffenbach, Eschbach, Biblisheim.

Chaque classe était scindée en 3 équipes : une équipe experte, une autre intermédiaire et une débutante. Chaque équipe a affronté les autres équipes de même niveau.

Chaque équipe a joué 2 séries de 3 matchs entrecoupés d’une pause goûter.

IF

A 11h le verdict est tombé : Eschbach a gardé sa coupe devant Lembach qui finit deuxième.
Bravo à tous les enfants qui ont participé activement dans la joie, la bonne humeur et le respect des autres ! resultats_ballon_irlandaisToutes les photos prises sont disponibles sur l’album photo de l’école.

Publié dans Sports | Commentaires fermés sur Ballon irlandais

Classe de neige

La classe de CM2 est partie en classe de neige au centre du Vallon, pour un séjour de 6 jours du 2 au 7 février 2015.

Le centre du Vallon est une maison appartenant à l’Association des Jeunes de Horbourg-Wihr (68) qui la loue à l’Association des Œuvres scolaires de Bischheim pendant la durée de fonctionnement des classes de découverte, de neige et des colonies de vacances.

vallon

De part sa situation exceptionnelle au milieu des forêts des Hautes Vosges, près des lieux historiques du Col du Linge (1ère Guerre Mondiale) et des Lacs Blanc et Noir, cette construction récente permet aux classes de tous niveaux d’exploiter pleinement les ressources du milieu montagnard.

Ainsi les élèves ont eu la possibilité de découvrir et d’étudier un milieu proche du centre différent de celui qu’ils connaissent.

vallon2015_1

Les découvertes se sont concentrées essentiellement sur les points cités ci-dessous :

Le milieu humain :
– la fabrication du Munster
– l’énergie hydroélectrique : modèle de la centrale de pompage du Lac Noir

Le milieu naturel des Hautes Vosges :
– les caractéristiques du massif vosgien
– la faune et la flore de moyenne montagne (animation LPO)
– l’hydrographie : lacs, rivières

Le milieu historique des Hautes Vosges :
– les vestiges de la première guerre mondiale : champs de bataille du Linge, cimetières militaires, stèles, tranchées.

Grâce à un enneigement exceptionnel, les élèves ont pu s’initier au ski de fond, faire des sorties en raquettes et s’adonner aux joies des parties de luge.

vallon2015_2

Les enfants ont ainsi eu l’occasion de découvrir la vie en collectivité en dehors du cercle familial et ceci pour la première fois pour certains d’entre eux. Pendant le séjour, les parents ont pu suivre les activités des enfants en consultant le blog mis en place spécialement pour ce séjour. De plus, chaque participant se verra remettre un CD contenant toutes les photos prises pendant le séjour par l’enseignant.

Cette classe transplantée facilitera aussi grandement l’exploitation pédagogique des thèmes abordés sur place, mais aussi pendant tout le reste de l’année scolaire.

vallon2015_3

Remerciements :
Les élèves et leur enseignant remercient le Conseil général du Bas-Rhin, les communes de Lembach, Niedersteinbach et Obersteinbach ainsi que l’Association des Œuvres Scolaires de Wissembourg pour leur soutien financier qui a permis l’organisation de cette classe transplantée.


L’article des DNA :

Pour le traditionnel compte-rendu dans le journal, la parole a été donnée aux élèves : car qui de mieux placé que les participants eux-mêmes pour décrire l’ambiance, les activités, les sensations ? Ainsi au retour, par petits groupes, les écoliers ont choisi un thème pour le présenter, le tout avec les photos devant servir à créer un CD souvenir.

Le col du Linge (Léo, Raphaël, Théo et Énora) : « Nous sommes allés visiter le champ de bataille du col du Linge. Le maître nous a expliqué que c’est à cet endroit qu’a eu lieu une bataille terrible entre les soldats français et allemands entre juillet et octobre 1915. Nous sommes passés dans une partie des tranchées ensevelies sous la neige. Il y a eu 17 000 morts lors de ces affrontements. »

Sorties en ski et raquettes (Antoine et Rayan) : « Nous avons fait des sorties presque tous les jours de la semaine. Grâce aux raquettes, nous ne nous enfoncions pas trop dans la neige, même si la couche atteignait par endroits 40 à 50 cm. En ski de fond, cela allait parfois un peu trop vite, mais à force, nous nous sommes habitués. Les paysages et les forêts enneigés étaient magnifiques. »

Animation LPO (Ligue de protection des oiseaux) (Manin, Léa et Julie) : « Mercredi matin, Sophie, une animatrice de la LPO, est venue nous faire découvrir la nature des hautes Vosges. Nous avons trouvé des empreintes dans la neige et d’autres traces laissées par les animaux sauvages. Nous avons découvert un trou dans un tronc d’arbre, fait par un pic épeiche. Sophie nous a expliqué comment différencier les arbres qui poussent près du centre : certaines aiguilles de conifères écrasées dans les mains sentent le citron (sapin douglas) et d’autres la mandarine (sapin pectiné). Elle nous a aussi montré des bois de cerf et de chevreuil et nous avons joué à un jeu, “Lynx contre chevreuil” dans la neige profonde, ce qui nous a bien fait rire. »
Une délicieuse « Munstiflette »

Les repas au centre du Vallon (Zoé, Herrade et Fanny) : « Le cuisinier Daniel nous a gâtés au cours de la semaine avec des crêpes, des pizzas, de la raclette, une “Munstiflette” et plein d’autres petits plats délicieux. Le service était assuré par Claire et chaque table avait un “chef de table” qui servait les autres et débarrassait les couverts. Les animateurs mangeaient avec nous. Nous devions faire attention à ne pas faire trop de bruit dans le réfectoire sinon Cyrille nous réduisait le temps des veillées. »

La boum (Caroline, Clara, Lana et Éloïse) : « Le mercredi soir, il y a eu un repas marocain : un délicieux couscous. Ce soir-là, nous avons mangé dans la grande salle d’activités transformée en restaurant. Après le dîner, nous sommes montés dans les chambres pour nous préparer pour la soirée tant attendue : la boum ! Nous avons dansé sur les musiques de DJ Pika qui avait installé des jeux de lumières de toutes les couleurs, une boule à facettes, une machine à fumée et des lasers. Nous nous sommes beaucoup amusés. »

Visite de la ferme (Laurelenn et Oona) : « Mardi après-midi, nous avons visité la ferme de Daniel Roess à Soultzeren. C’est une marcairerie, c’est-à-dire une ferme vosgienne où l’on fabrique du munster. Le fermier se nomme Danix car il dit qu’il est tombé dans le chaudron quand il était petit ! Il fait du munster, mais aussi de la tomme et du barikas. Il nous a expliqué la fabrication de ces fromages, de la traite des vaches jusqu’à l’affinage dans les caves. À la fin de la visite, nous avons même pu les goûter, puis nous avons visité l’étable. »

Les veillées (Morgane, Laurelenn et Oona) : « Chaque soir, le directeur du centre et les animateurs nous avaient préparé une veillée. Le lundi et le jeudi : des veillées au choix avec trois jeux proposés chaque soir (Loup-garou, Time’s up, Lucky Luke, Rallye chocolat, Hockey serpillière). Le mardi : des jeux musicaux divers comme dans les émissions télé, et ce sont les filles qui ont gagné. Le mercredi a eu lieu la boum. Le vendredi : une grande soirée casino pendant laquelle nous allions de stand en stand pour miser avec des “capis” c’est-à-dire l’argent du centre qui remplace les euros. Certains d’entre nous ont gagné beaucoup. »

Samedi en fin de matinée, après avoir déposé au passage les camarades de Mommenheim, c’était le retour à Lembach avec dans la soute du bus 87 grands munsters frais et odorants ! Pour l’ensemble des enfants, ce séjour restera un souvenir inoubliable.

H.Kettering

Publié dans Sorties | Commentaires fermés sur Classe de neige

Galette des Rois FR/ALL

Vendredi 9 janvier la classe de CP a accueilli la « Erste Klasse » de Herr Peter Hencky de Fischbach.

La matinée a commencé par un accueil sous le préau autour d’une ronde et de jeux chantés pour se saluer, se présenter.

Accompagnés à la guitare par le maître allemand, ils ont chanté et dansé « Qui fera la bonne galette ».

epiphanie_FR_ALL_019 Puis les enfants ont été répartis en 4 groupes et répartis dans différents lieux de l’école pour fabriquer diverses couronnes en papier encadrés par des parents volontaires et accompagnateurs.

Ensuite les enfants couronnés se sont rassemblés dans la classe de CP où la maîtresse leur a lu une histoire sur les rois mages.

epiphanie_FR_ALL_045

Puis tout le monde a été convié à déguster les galettes confectionnées la veille par les élèves du CP. Ce fut un moment convivial : on s’est bien régalé !

epiphanie_FR_ALL_054

Pour clore la matinée une bonne récréation au grand air était de mise !

En se quittant, les maitres ont convenu de se retrouver avant Pâques pour les traditionnels bricolages à Fischbach. Les enfants se réjouissent d’avance.

Vive l’amitié franco-allemande !

Toutes les photos sont disponibles dans l’album photos de l’école.

Publié dans Reportages | Commentaires fermés sur Galette des Rois FR/ALL

Cinéma : « Paddington »

Comme de coutume, la coopérative scolaire a proposé une séance de cinéma à la Castine de Reichshoffen aux élèves de l’école élémentaire.
Ce jeudi le 18 décembre, tous les élèves sont donc allés au cinéma afin de voir un film sorti en décembre dans les salles : il s’agit de « Paddington« .

PADDINGTON_120.indd

Il s’agit d’une comédie franco-britannique réalisée par Paul King mêlant animation et prises de vues réelles, sortie en 2014. Il s’agit d’une adaptation des aventures de l’Ours Paddington, écrites par l’auteur anglais Michael Bond.

Synopsis :

Paddington raconte l’histoire d’un jeune ours péruvien fraîchement débarqué à Londres, à la recherche d’un foyer et d’une vie meilleure. Il réalise vite que la ville de ses rêves n’est pas aussi accueillante qu’il croyait. Par chance, il rencontre la famille Brown et en devient peu à peu un membre à part entière.

Voici la bande annonce du film :

Cette sortie a été entièrement prise en charge financièrement par la Coopérative de l’école.

Publié dans Spectacles | Commentaires fermés sur Cinéma : « Paddington »

Le Père Noël en maternelle

Comme les enfants de l’école maternelle de Lembach ont été sages cette année, selon les dires des deux maîtresses, Dominique Bischung et Estelle Richert, le père Noël leur a rendu visite vendredi matin 19 décembre pour remettre à chacun un petit présent.

Les trois sections ont chanté Petit Papa Noël pour l’inviter à venir et Mon beau sapin en français et en allemand, rencontres transfrontalières régulières obligeant. Durant toute la semaine, les enfants avaient bien préparé leur fête de Noël en réalisant eux-mêmes différentes sortes de bredele qu’ils ont pu goûter ensemble, avec du jus de pommes, avant le passage du père Noël.

pere_noel_en_maternelle

Texte et photo : H. Kettering

Publié dans Manifestations | Commentaires fermés sur Le Père Noël en maternelle

Bricolage de l’Avent à Fischbach

Dans le cadre des rencontres transfrontalières régulières, « une fois hiwe, une fois driwe » entre les écoles de Lembach et de Fischbach (Palatinat) la classe de CE 1-CE 2 de Francine Walter s’est retrouvée jeudi 12 décembre chez son homologue de la 2. Klasse de Frau Guth à l’école de Fischbach.

Les élèves ont ainsi profité d’une matinée de bricolage. Chaque enseignante avait préparé un objet à réaliser sur le thème de Noël. Ensemble, les élèves, aidés de deux parents lembachois, ont découpé, déchiqueté, collé du papier pour réaliser une étoile et un photophore.

Au préalable, l’accueil s’était fait en chansons de Noël, pour chaque groupe dans la langue du voisin, avant un petit jeu pour apprendre à mieux se connaître.

Des gâteaux faits par des mamans ont permis à tous de reprendre des forces lors d’un goûter avant de se souhaiter de bonnes fêtes et de se donner rendez-vous en 2015 à l’école de Lembach.

advents_feier_fischbach_26

Toutes les photos de la sorties sont visibles sur l’album photos de l’école.

Texte : H. Kettering
Photo : L. Kettering

Publié dans Sorties | Commentaires fermés sur Bricolage de l’Avent à Fischbach

Sortie nature : les arbres

Le 16 octobre 2014, M. Gerold de la Maison de la Nature est venue dans notre classe pour nous expliquer comment reconnaître les différents arbres de la forêt.

Tout d’abord, on nous a expliqué en classe les principales parties d’un arbre et d’une feuille, ainsi que les différentes caractéristiques d’une feuille : composée ou simple, palmée ou pennée, lobée, à bord denté…

IF

Ensuite nous sommes partis en forêt pour étudier différentes feuilles. Grâce à ces observations et à un cahier de « détermination » nous avons pu reconnaître : un hêtre, un chêne, un châtaignier, un sureau, un charme, un érable champêtre, un merisier et un mélèze. Nous avons aussi observé leur tronc et parfois leur fruit.

IF

De retour en classe, on a appris à faire un herbier ou à réaliser une empreinte de feuille.

La classe de CE2-CM1

Toutes les photos de la sorties sont visibles sur l’album photos de l’école.

Publié dans Reportages | Commentaires fermés sur Sortie nature : les arbres